最近又闹的沸沸扬扬。
按理说是，外国的龙确实和中国龙不一样，从外边到内涵，统统的不一样。
问题是，这玩意赖不到人家脑袋上去啊，国家自己统一说法不就玩了，出口的英文翻译都统一了，慢慢就扳过来了呗。
就比如七龙珠，日本横竖是接受中国文化的吧，人可没叫Loong Ball。
阅读全文——共307字

dragon, loong, 翻译, 龙

无语。真的太强了。也许当年吉利也是抱着这样的梦想腾飞的……

http://www.autohome.com.cn/news/200607/14881.html

阅读全文——共78字

F1, 唐山, 国产, 汽车, 龙